Return the OpenAPI schema in JSON format.

This endpoint dynamically generates the OpenAPI schema using the FastAPI app's openapi() method, ensuring it works in all environments regardless of whether API specs are written to disk.